bookish charm

Translations
книжное очарование
There was a certain bookish charm about him that attracted many.
В нем было некое книжное очарование, которое притягивало многих.
Words
charm

noun
очарование
bookish

adjective
книжный